Carta al padre
Franz Kafka
1999 - Carta
Edicomunicación
Carta al padre representa al margen de otros contenidos, la rebelión filial que identifica al padre como fuente de todas las represiones.
Cuando Kafka escribió esta carta, bajo el pretexto de fundamentar ante su padre el miedo que sentía por él, utilizó todas las argucias del abogado, tal como se lo confesó a Milena, su segundo gran amor, a quien permitió la lectura del original.
Tal vez por exceso de prudencia, la madre de Kafka jamás entregó la Carta al padre. Sabía que no todo lo que se decía en ella era cierto; que en realidad se trataba de una creación literaria de su hijo, no muy distinta de sus novelas y cuentos, aunque sí más directa y destructiva.
Cuando Kafka escribió esta carta, bajo el pretexto de fundamentar ante su padre el miedo que sentía por él, utilizó todas las argucias del abogado, tal como se lo confesó a Milena, su segundo gran amor, a quien permitió la lectura del original.
Tal vez por exceso de prudencia, la madre de Kafka jamás entregó la Carta al padre. Sabía que no todo lo que se decía en ella era cierto; que en realidad se trataba de una creación literaria de su hijo, no muy distinta de sus novelas y cuentos, aunque sí más directa y destructiva.
Obras de Franz Kafka
¿Quién es la autora del cuento ''La cena''?
El poema de hoy
Inscripción en cualquier sepulcro
No arriesgue el mármol temerario
gárrulas transgresiones al todopoder del olvido,
enumerando con prolijidad
el nombre, la opinión, los acontecimientos, la patria.
Tanto abalorio bien adjudicado está a la tiniebla
y el mármol no hable lo que callan los hombres.
Lo esencial de la vida fenecida
—la trémula esperanza,
el milagro implacable del dolor y el asombro del goce—
siempre perdurará.
Ciegamente reclama duración el alma arbitraria
cuando la tiene asegurada en vidas ajenas,
cuando tú mismo eres el espejo y la réplica
de quienes no alcanzaron tu tiempo
y otros serán (y son) tu inmortalidad en la tierra.
gárrulas transgresiones al todopoder del olvido,
enumerando con prolijidad
el nombre, la opinión, los acontecimientos, la patria.
Tanto abalorio bien adjudicado está a la tiniebla
y el mármol no hable lo que callan los hombres.
Lo esencial de la vida fenecida
—la trémula esperanza,
el milagro implacable del dolor y el asombro del goce—
siempre perdurará.
Ciegamente reclama duración el alma arbitraria
cuando la tiene asegurada en vidas ajenas,
cuando tú mismo eres el espejo y la réplica
de quienes no alcanzaron tu tiempo
y otros serán (y son) tu inmortalidad en la tierra.
Jorge Luis Borges
enlaotrapuerta.com.ar - Archivo de noticias