El próximo sábado 19 de junio a las 17.00 horas en el Anfiteatro Homero Expósito" Plaza Italia se presentará Zamba Quipildor para interpretar la Misa Criolla.
El espectáculo será con entrada libre y gratuita y permitirá apreciar una de las obras cumbres de la música argentina.
La Misa Criolla es una obra musical para solistas, coros y orquestas de naturaleza religiosa y folclórica creada por el recientemente desaparecido compositor Ariel Ramírez.
Los textos litúrgicos fueron traducidos y adaptados por los sacerdotes Antonio Osvaldo Catena, Alejandro Mayol y Jesús Gabriel Segade.
Composición
Fue compuesta y grabada en 1964 y lanzada como álbum en 1965 con el destacado grupo folclórico Los Fronterizos como solista, Jaime Torres en charango, Domingo Cura en percusión, Raúl Barboza en acordeón, Luis Amaya en guitarra, la Cantoría de la Basílica del Socorro dirigida por el padre J. G. Segade y una orquesta integrada por instrumentos regionales dirigida por el propio Ariel Ramírez.
Interpretación
Ha sido interpretada por destacados artistas de todo el mundo y se trata de la única obra musical argentina editada en los cinco continentes.
La versión de mayor difusión mundial es la que realizó el tenor español José Carreras en 1987 en el Santuario de la Bien Aparecida de Cantabria, acompañado de Ariel Ramírez como director de la orquesta. Otra versión de gran trascendencia fue la realizada por Zam-ba Quipildor en Italia en 1974 con el coro Los Madrigalistas de Bucarest.
Acompañamiento
Quipildor se presentará en Zárate acompañado por una agrupación orquestal integrada por Constanza Meinero en piano, Rogelio Jara en percusión, Dante Valdiviezo en primera guitarra, Norberto Pereyra en guitarra y Matías Rosenwasser en sikus y quena. También estará la participación del Coro de la Universidad de Belgrano dirigido por el maestro Maximi-liano Mancuso con el aporte del Coro S.U.D. de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días de Zárate que dirige Joel Villagra Hanow y el Coral Fa de Francisco Álvarez.
El programa tiene la adhesión de la Diócesis Zárate-Campana.
En la fragilidad de la palabra
me resguardo de mí misma:
sicario
con el que deletreo mi costado izquierdo
mientras el derecho se llena de manchas
y arrugas
y puntos suspensivos
Por eso la bestia que me habita
ataca a mi sombra
la retuerce
mastica el alto rugido de la sangre
y por fín
se entrega