Literatura y primavera en Praga
Praga se abre esta primavera, desde el 22 del actual, a la literatura de dos gigantes del olimpo literario: Borges y Kafka.
Praga se abre esta primavera, desde el 22 del actual, a la literatura de dos gigantes del olimpo literario: Borges y Kafka, reunidos en la I Bienal que lleva sus nombres y que es una invitación de la capital checa a la Buenos Aires mítica del autor de "El Aleph". Como si este encuentro no fuera suficiente deleite para el intelecto, la elección de España como invitado de honor de la Feria del Libro de Praga, que se inaugurará dos días después del simposio internacional Borges-Kafka, conlleva un leit motiv que dará miga para el debate y las tertulias: amor y pasión en la literatura. Una pléyade numerosa de escritores y periodistas culturales españoles desembarcarán en la primavera checa. Algunos de ellos mantienen, desde hace largo tiempo, una relación estrecha con el universo kafkiano. Por ejemplo, Enrique Vila-Matas, a quien se sumarán Julio Llamazares, Manuel Rodríguez Rivero, Andrés Sánchez Robaina, Clara Janés y Sergi Belbel, entre otros. Pero la convocatoria no se limita a la cultura de los tres países. La Bienal Borges-Kafka y la Feria del Libro se abren a América latina y Europa. Por eso, en ambos habrá participantes de Francia, Eslovenia, Estados Unidos, Gran Bretaña, Italia, Canadá, Alemania, Perú, Costa Rica, México y Chile, todos estudiosos de la obra de Borges y de Kafka, cuyos universos literarios constituyen materia de estudio en las más prestigiosas universidades extranjeras.
María Kodama encabezará la delegación argentina que participará de la I Bienal checa, que tendrá su correlato dentro de dos años, justo cuando la Argentina se encuentre inmersa en la celebración del Bicentenario, tan declamado en los discursos políticos de estos días. El ministro de Cultura, Hernán Lombardi, designó a la subsecretaria de Patrimonio, Josefina Delgado, para participar del simposio internacional. La escritora conoció a Borges siendo una jovencita y sus anécdotas sobre el escritor suelen enriquecer sus diálogos. El embajador Juan Eduardo Fleming, un fanático tanto de Borges como de Kafka, trabaja incansablemente para que todo resulte según lo previsto. Tanto así que acaba de anoticiar a Lombardi y Delgado que para el cierre de la Bienal, el 25 de mayo, en conmemoración de la fecha patria, habrá tango en uno de los edificios más emblemáticos de Praga, una joya del siglo XIX. Dice Fleming que "se trata de una fábrica de 5000 metros cuadrados, algo parecido a Ciudad Cultural Konex en Buenos Aires. Es un edificio extraordinario que se usa para bienales artísticas y donde se presenta la Orquesta Filarmónica checa". Fleming espera que el gobierno de la ciudad pueda convocar a parejas de tango y a alguno de los grupos jóvenes más relevantes de música ciudadana para participar de la clausura.
Entre los argentinos que asistirán al simposio internacional se encuentran, además de Kodama, Rolando Costa Picazo, Susana Regazzoni, Eduardo Rovner, Abel Posse, Cristina Peña, Marcelo Abadi y María Victoria Suárez. Los especialistas checos tienen a la cabeza al más prestigioso kafkólogo de la República Checa, Josef Cermak, de quien Emecé publicará un libro en español este mes.
Por Susana Reinoso
03-04-2008
Fuente:
La Nación
Otras noticias