Este lunes 19 de octubre a las 17 en el Salón Dorado de la Casa de Cultura (Avenida de Mayo 575, 1º piso) se inaugurará la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo - Roma - Buenos Aires. Esta celebración se realizará en simultáneo en Roma y Buenos Aires tomando como eje las figuras de Italo Calvino y Julio Cortázar y su vínculo estilístico y literario.
La programación, que se prolongará hasta el 23 de octubre, forma parte de una iniciativa del Ministerio de Cultura del Gobierno porteño, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia, la Alcaldía de Roma y la Asociación Dante Alighieri de Buenos Aires.
Entre otras actividades, habrá conferencias, seminarios, cine, mesas redondas, encuentros literarios, conciertos y una exposición de libros de Calvino pertenecientes al acervo bibliográfico de la Biblioteca Dante Alighieri. La relación entre Italo Calvino y Julio Cortázar no ha sido solamente literaria y de mutua admiración sino también afectiva. Los paralelos que se pueden establecer entre la obra de los dos autores, tales como la idea de juego con el lector y la presencia de lo cómico en la construcción del relato se verán plasmados en esta propuesta.
Esta iniciativa acompaña la carta de intención firmada por el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, y el alcalde de Roma, Gianni Alemanno, en diciembre de 2008 en la que se propuso la creación de una Comisión Mixta para elaborar propuestas específicas, estrategias y acciones comunes.
Venas sólidas raíces
Venas dolidas tallos huecos
Curso de río balsa del espanto
Hasta dónde deberá viajar la angustia
Sangre infectada con la ausencia
Aire viciado de abandono
No viertas aquí tus despojos
Deja al corazón ilusionarse
Miedo a gota y gota a miedo
Cada rama sin prisa busca el árbol
Árbol médula árbol alma
Tanto callar las bocas y el aliento
Tanto cántaro que va y tanta fuente que se rompe
Tanto miedo que se abriga
Tanto roto corazón