(Alemania 1993, 86)
Isaac, Moisés y Genoveva llevan media vida exiliados en Estados Unidos. Ahora quieren regresar a Polonia, su hogar, para pasar allí su vejez. Los tres emigrantes se encuentran a bordo de un transatlántico con rumbo a Europa, pero a medida que ven alejarse los rascacielos de Manhattan, la llegada a su patria los enfrenta con una realidad que ha cambiado.
Dirección: Jan Schütte / Guión: Jan Schütte, Thomas Strittmatter / Fotografía: Thomas Mauch / Montaje: Renate Merck / Música: Claus Bantzer, Janusz Jankowski, Max Perlmann / Intérpretes: Otto Tausig, Jakov Bode, Zofia Merle, Christa Berndl, Ben Lang, Josh Mostel, George Tabori, Aleksander Bardini / Productora: Arte, Casting S.F., Novoskop Film, Orenda Films, Pandora Filmproduktion, Westdeutscher Rundfunk (WDR)
Respiré aire vacío de aire
Vacío de tierra vacío de arena
Vacío de vida
Respiré sin saber que respiraba
No ves que tengo los pulmones secos
Secos de aire secos de nada
Una brisa hizo un doblez en cada uno
Y los cubrió bajo la almohada
Ahora sueña con lluvia y truenos y relámpagos
Ahora suspira de espanto
Un rayo le abre la boca y le quita el aire
El último aire vacío de aire
Sueño que a la almohada hago un doblez
Y apoyo mi cabeza
Vacía de vida