Idea, selección de textos y dirección musical: Pamela Monkobodzky
Puesta en escena y dirección de actores: Lorenzo Quinteros
Presentado en conjunto con el Teatro Nacional Cervantes
La obra se propone crear en el borde de la música, el canto, la palabra y la acción de los cuerpos en escena, un espacio donde puedan surgir y vibrar las voces de quienes hoy no están y de aquellos que incesantemente continúan luchando e imaginando un mundo diferente.
Algo del tiempo que tiembla conjuga letras de Juan Gelman y Fernando Pessoa, entre otros, con sonoridades de instrumentos antiguos y modernos, canciones y poemas escritos por víctimas de campos de concentración y centros clandestinos de detención.
Idea, selección de textos y dirección musical: Pamela Monkobodzky / Puesta en escena y dirección de actores: Lorenzo Quinteros / Directora asistente: Mariela Gargano / Diseño de luces: Roberto Zerda / Arreglos de canciones y composiciones originales para la obra: Eduardo Felenbok / Escultura sonora: Luigi Correra / Entrenamiento corporal de actores: Fabiana Maler / Diseño de imagen grafica: Mariela Gargano y Luigi Correra / Músicos: Flora Grill (canto), Pamela Monkobodzky (flautas dulces), Hernán Cuadrado (viola da gamba y contrabajo), Natacha Cabezas (archilaúd) y Andrés García Strauss (piano) / Actores: José Luis Marín, Claudia Ocampo y Agustina Andisco / Producción integral: Pamela Monkobodzky