Dirección: Edward Berger
Con sólo diez años, Jack sabe más de la vida que muchos adultos. Desde que se levanta hasta que se acuesta se ocupa de su hermano menor y organiza la casa. Su madre, soltera, quiere a sus hijos, pero no se ocupa de nada. La situación se vuelve inmanejable, al punto de que Jack es internado en un centro social. Empieza entonces para los dos niños una auténtica odisea, en un mundo de adultos ciegos y sordos al dolor infantil.
Apta para mayores de 13 años
Dirección: Edward Berger / Guión: Edward Berger, Nele Mueller-Stoefen / Música: Christoph Kaiser, Julian Maas / Fotografía: Jens Harant / Montaje: Janina Herhoffer / Dirección de Arte: Theresia Anna Ficus / Reparto: Ivo Pietzcker, Georg Arms, Luise Heyer, Vincent Redetzki, Jacob Matschenz, Nele Mueller-Stöfen / Productora: Port au Prince Film, Kultur Produktion
Las alas de mayo huelen a pólvora
Lleva el mes azufre en sus pezuñas
Es grito rebelde que vuela solo
Se precipita en cualquier despeñadero
Es valle inestable su destino
Es río que abre el surco
Es herida que no cierra
Mayo abriga un antes y un después
Una afirmación que talla piedras
Una negación que quiebra tablas
Vuelve mayo en cada ciclo
Se alza como faro en un barranco
A su nido acuden bocas abiertas
Gargantas que el hambre ahueca