KILOMBO
El legado africano en Brasil
Fotografías de María Daniel Balcazar Curaduría: María Daniel Balcazar e Inés S. de Lozada
Centro Cultural Borges Sala 22
3 al 27 octubre de 2019
Casa 10 Comunicación y Cultura de Brasil presentan la exposición Kilombo - El legado africano en Brasil - de la fotógrafa María Daniel Balcazar en el Centro Cultural Borges.
Por primera vez en nuestro país podrán observarse 23 imágenes ambientadas en comunidades afrobrasileñas urbanas y rurales en los estados de Río de Janeiro, Bahía y Minas Gerais que evocan el sincretismo cultural y religioso de las costumbres africanas y portuguesas, parte esencial de la identidad del pueblo brasileño.
El término quilombo hace referencia al lugar de sublevación de los esclavos y de los marginales en la sociedad colonial. En estas comunidades, políticamente organizadas y rebeldes, se recreaban distintas estrategias de lucha contra patrones, virreyes y reyes.
Entre los años 1550 y 1950, período en el que se desarrolló el tráfico trasatlántico, Brasil recibió una verdadera diáspora africana (de cada 100 individuos que llegaron, 86 eran esclavos) convirtiéndose en el país que más inmigrantes forzados recibió para trabajar en los cultivos de la caña de azúcar, de algodón y en las extracciones de las minas. Alrededor de 4.800.000 desembarcaron en los principales puertos de Rio de Janeiro, Salvador y Recife.
Esta poderosa presencia produjo un impacto demográfico que todavía se observa en los censos poblacionales. El 54% de los brasileros se define hoy en día como afrodescendiente. Son ellos quienes hacen de Brasil el segundo país de población africana del mundo después de Nigeria, el más poblado dentro de la propia África.
La calidad del material que se expondrá, impreso por noPapiro con el apoyo de Hahnemühle, está avalada por el fotógrafo norteamericano David Alan Harvey, miembro de la agencia Magnum Photos, editor del libro Kilombo publicado por Burn Magazine.
Inauguración y presentación del libro: Jueves 3 de Octubre, 19hs. Viamonte 525 esq. San Martín, Galerías Pacífico, CABA. www.ccborges.org.ar - Facebook/ccborges - Horarios: Lunes a sábados de 10 a 21hs. Domingos de 12 a 21hs
(En Orihuela, su pueblo y el mío, se me ha
muerto como del rayo Ramón Sijé, con quien
tanto quería.)
Yo quiero ser llorando el hortelano
de la tierra que ocupas y estercolas,
compañero del alma, tan temprano.
Alimentando lluvias, caracoles
Y órganos mi dolor sin instrumento,
a las desalentadas amapolas
daré tu corazón por alimento.
Tanto dolor se agrupa en mi costado,
que por doler me duele hasta el aliento.
Un manotazo duro, un golpe helado,
un hachazo invisible y homicida,
un empujón brutal te ha derribado.
No hay extensión más grande que mi herida,
lloro mi desventura y sus conjuntos
y siento más tu muerte que mi vida.
Ando sobre rastrojos de difuntos,
y sin calor de nadie y sin consuelo
voy de mi corazón a mis asuntos.
Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.
No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada.
En mis manos levanto una tormenta
de piedras, rayos y hachas estridentes
sedienta de catástrofe y hambrienta
Quiero escarbar la tierra con los dientes,
quiero apartar la tierra parte
a parte a dentelladas secas y calientes.
Quiero minar la tierra hasta encontrarte
y besarte la noble calavera
y desamordazarte y regresarte
Volverás a mi huerto y a mi higuera:
por los altos andamios de mis flores
pajareará tu alma colmenera
de angelicales ceras y labores.
Volverás al arrullo de las rejas
de los enamorados labradores.
Alegrarás la sombra de mis cejas,
y tu sangre se irá a cada lado
disputando tu novia y las abejas.
Tu corazón, ya terciopelo ajado,
llama a un campo de almendras espumosas
mi avariciosa voz de enamorado.
A las aladas almas de las rosas...
de almendro de nata te requiero,
que tenemos que hablar de muchas cosas,
compañero del alma, compañero.