El premio
de Paula Markovitch
(México-Francia 2011, 115â€TM)
En 1977, Cecilia tiene siete años y aprende que no debe revelar su verdadera identidad. Se acostumbra a fingir y a decir lo contrario de lo que piensa. Un día, escribe una composición por encargo de las maestras y recibe un premio de manos de los militares, los mismos que probablemente mataron a su papá.
Esta premiada película sobre infancia en dictadura está basada en los propios recuerdos de la directora argentina.
El premio fue la gran ganadora en los Premios Ariel de México donde obtuvo cuatro de los diez rubros en los que estaba nominada (mejor película, ópera prima, guión y edición). También obtuvo el Oso de Plata en el Festival de Berlín.
Guión y dirección: Paula Markovitch / Producción: Izrael Moreno, Pablo Boneu y Paula Markovitch / Fotografía: Wojciech Staron / Música: Sergio Gurrola / Dirección de Arte: Bárbara Enríquez y Oscar Tello / Sonido directo: Isabel Muñoz y Alexis Stravopulos / Diseño de sonido: Sergio Díaz y Arturo Zárate / Edición:Lorena Moriconi, Mariana Rodríguez y Paula Markovitch / Entrenamiento actoral infantil: Silvia Villegas
En mi gata duerme la noche
Blanca de estrellas duerme
Sueña junto al cristal de sus huesos
Se tiende la noche mansa
Ovilla el cuerpo como leño en la nieve
Como lana que se teje
Descansa el hocico sobre sus patas dóciles
El hocico que mendiga
El que por cariño besa
Es reflejo de luna que el pelo derrama
Es espera y es silencio
Son los ojos los que imploran
Los que la noche cierra
La arrulla una voz que huele a recuerdo
Un recuerdo noble que la noche guarda