Documental que repasa la relación de la célebre pareja de bailarines de tango María Nieves y Juan Carlos Copes, poniendo de relieve los avatares y vaivenes de la dupla como reflejo de los cambios en la música porteña.
Dirección: Germán Kral / Guión: Germán Kral / Fotografía: Jo Heim, Félix Monti / Dirección de arte: Matías Martínez / Montaje: Ulrike Tortora / Música: Luis Borda, Sexteto Mayor, Gerd Baumann / Intérpretes: María Nieves Rego, Juan Carlos Copes, Pablo Verón, Alejandra Gutty, Ayelén Álvarez Miño, Juan Malizia / Productora: coproducción Argentina-Alemania; Leilaps Pictures, Horres Film & TV, German Kral Filmproduktion, Monogatari Films, Schubert International Film, Mateína Producciones
Qué será del mustio olor a ser vivo
Qué será del reloj que siempre vuelve a su cuenta
Estas manos no son manos
Y el aire es una tregua entre la arena que cae
Un tiempo muerto antes del despertar
Una muralla de voces me mantiene en alerta
Voces que gritan y voces que callan
Alaridos que desgarran hasta las fauces de los leones
Silencios oscuros y pesados como hormigas
Si somos tierra que vuelve a la tierra
Para qué el tiempo muerto
Esta arena detenida entre tanta urgencia
Este aire vacío de tormento
Qué será del mustio olor a ser vivo
Este reloj vuelve a contar las horas como espadas
Como si no hubiera sangre en el cristal de esta celda
Como si nadie viera que el rojo hilo
llega hasta la arena
Una y otra vez